Центральний державний архів зарубіжної україніки

 
УкраїнськаРосійськаАнглійська
Верховна Рада України
Президент України
Кабінет Міністрів України
Державна архівна служба України
Міністерство Закордонних Справ
Головне управління державної служби України
Український інститут по проектуванню засобів та споруд звязку
Методичні рекомендації з питань запобігання та вре
 




  

Документальна виставка до Всеукраїнського дня бібліотек

П'ятнадцять років поспіль 30 вересня відзначається Всеукраїнський день бібліотек (відповідно до указу Президента України від 14 травня 1998 р. № 471/98). Це скромний ювілей, за яким стоїть багатовікова історія бібліотечної справи. Запропонована оn-line виставка розгортає перед глядачем сторінки книг і газет, що розповідають про створення і діяльність українських бібліотек закордоном у ХХ столітті.

 

Виставка відкривається історичним нарисом 1937 р. видатного українського бібліографа та громадського діяча Петра Зленка (1891—1954) «Приватні бібліотеки на Україні». В колекції ЦДАЗУ зберігається рукописний варіант нарису, а також друкований з екслібрисом (невелика художньо виконана етикетка, де вказана приналежність книжки) і численними примітками Петра Зленка.

 

Презентовані документи висвітюють діяльність українських бібліотек в Європі міжвоєнного періоду — Польща, Чехословаччина і Франція та в Північній Америці у другої половини ХХ ст.

 

Серед публікацій, присвячених бібліотечній справі, слід відмітити інтерв’ю у газеті «Свобода» відомого громадського діяча, бібліофіла і бібліографа Михайла Бажанського (1919—1994). На початку 1970-х рр. він подарував свою бібліотеку (одну з найбільших і найцікавіших збірок українських книг і документів на еміграції) Гарвардському університету.

 

Розуміння необхідності збереження українського друкованого слова закордоном було не тільки серед науковців, але і бізнес-еліти. Меценат і громадський діяч з Канади Петро Яцик (1921—2001) передав бібліотеці Торонтського університету мікрофільми всіх західноукраїнських газет і журналів за 1848—1918 рр. Про це йде мова у статті «Наукова конференція», що була надрукована в газеті «Українське слово» у середині 1980-х.

 

Отже, on-line виставка до Всеукраїнського дня бібліотек розкриває роль представників зарубіжного українства у створенні українських бібліотек закордоном задля формуванні і збереження національної пам’яті.

  

1. Екслібрис П. Зленка у книзі «Приватні бібліотеки на Україні». Історичний нарис, 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.1.
Екслібрис П. Зленка у книзі «Приватні бібліотеки на Україні». Історичний нарис, 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.1.
2. Обкладинка книги П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні» , 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.4.
Обкладинка книги П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні» , 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.4.
3. Рукопис П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні в XVIII-XIX ст.» ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 15, арк.1.
Рукопис П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні в XVIII-XIX ст.» ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 15, арк.1.
4. Сторінки книги П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні» з рукописними примітками, 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.21.
Сторінки книги П. Зленка «Приватні бібліотеки на Україні» з рукописними примітками, 1937 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 16, арк.21.
5. Стаття П. Зленка «Карпатська Україна мусить мати свою національну бібліотеку» з невстановленої газети [1939 р.] ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 30, арк.1.
Стаття П. Зленка «Карпатська Україна мусить мати свою національну бібліотеку» з невстановленої газети [1939 р.] ЦДАЗУ, ф. 10, оп. 1, спр. 30, арк.1.
6. Обкладинка збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 1, січень-березень 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк.2.
Обкладинка збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 1, січень-березень 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк.2.
7. Стаття Л. Биковського «Українські бібліотечні організації» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 2, 1924 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 122.
Стаття Л. Биковського «Українські бібліотечні організації» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 2, 1924 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 122.
8. Продовження статті Л. Биковського «Українські бібліотечні організації» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 2, 1924 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 123.
Продовження статті Л. Биковського «Українські бібліотечні організації» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 2, 1924 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 123.
9. Стаття Л. Биковського «Бібліотека Господарської Академії» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 1, січень-березень 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 15.
Стаття Л. Биковського «Бібліотека Господарської Академії» у збірнику «Записки Української Академічної Громади при УГА в Ч.С.Р.» ч. 1, січень-березень 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 15, оп.1, спр.146, арк. 15.
10. Обкладинка брошури І. Кревецького «Бібліотека Наукового товариства ім. Т. Шевченка у Львові», 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп.1, спр.153, арк.1.
Обкладинка брошури І. Кревецького «Бібліотека Наукового товариства ім. Т. Шевченка у Львові», 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп.1, спр.153, арк.1.
11. Передмова з брошури І. Кревецького «Бібліотека Наукового товариства ім. Т. Шевченка у Львові», 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп.1, спр.153, арк.3.
Передмова з брошури І. Кревецького «Бібліотека Наукового товариства ім. Т. Шевченка у Львові», 1923 р. ЦДАЗУ, ф. 10, оп.1, спр.153, арк.3.
12. Зображення загального відділу бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі з брошури Бібліотеки, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 30.
Зображення загального відділу бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі з брошури Бібліотеки, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 30.
13. Зображення рукописного тексту С. Петлюри з брошури Бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 32.
Зображення рукописного тексту С. Петлюри з брошури Бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 32.
14. Зображення читального залу Бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі з брошури бібліотеки, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 31.
Зображення читального залу Бібліотеки ім. С. Петлюри у Парижі з брошури бібліотеки, 1938 р. ЦДАЗУ, ф.14, оп.1, спр. 39, арк. 31.
15. Стаття «Ставайте меценатами – співбудівничими Бібліотеки ім. С. Петлюри в Парижі», газета «Українське слово», 24 червня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
Стаття «Ставайте меценатами – співбудівничими Бібліотеки ім. С. Петлюри в Парижі», газета «Українське слово», 24 червня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
16. Стаття «Загальні збори Бібліотеки ім. С. Петлюри», газета «Українське слово», 11 грудня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
Стаття «Загальні збори Бібліотеки ім. С. Петлюри», газета «Українське слово», 11 грудня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
17. Стаття «Ukrainian Library Opens In Winnipeg», газета Ukrainian newsletter, 1981, August ЦДАЗУ, ф.36, оп.1, спр. 65, арк. 36.
Стаття «Ukrainian Library Opens In Winnipeg», газета Ukrainian newsletter, 1981, August ЦДАЗУ, ф.36, оп.1, спр. 65, арк. 36.
18. Стаття «Наукова конференція», газета «Українське слово», 3 квітня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
Стаття «Наукова конференція», газета «Українське слово», 3 квітня 1983 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6538-О.
19. Стаття «Відбудеться Перший з’їзд Українських видавництв, книгарень і бібліотекарів ЗСА і Канади», газета «Свобода», 6 червня 1974 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6484-О.
Стаття «Відбудеться Перший з’їзд Українських видавництв, книгарень і бібліотекарів ЗСА і Канади», газета «Свобода», 6 червня 1974 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6484-О
20. Інтерв’ю з визначним бібліофілом і бібліографом М. Бажанським, газета «Свобода», 11 червня 1974 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6484-О.
Інтерв’ю з визначним бібліофілом і бібліографом М. Бажанським, газета «Свобода», 11 червня 1974 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6484-О.
21. Стаття «Вісті Українського музею і бібліотеки у Стемфорді», газета «Народна Воля», 9 червня 1988 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6340-О.
ССтаття «Вісті Українського музею і бібліотеки у Стемфорді», газета «Народна Воля», 9 червня 1988 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6340-О.
22. Стаття «Б. Ясинського назначено керівником розбудови україніки в Конгресовій бібліотеці», газета «Народна Воля», 13 квітня 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
Стаття «Б. Ясинського назначено керівником розбудови україніки в Конгресовій бібліотеці», газета «Народна Воля», 13 квітня 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
23. Стаття «Українські книжки та преса в бібліотеках Чикаго», газета «Народна Воля», 23 лютого 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
Стаття «Українські книжки та преса в бібліотеках Чикаго», газета «Народна Воля», 23 лютого 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
24. Стаття М. Паламар «Самообслуга й «Зіраксові» машини в бібліотеках», газета «Народна Воля», 13 квітня 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
Стаття М. Паламар «Самообслуга й «Зіраксові» машини в бібліотеках», газета «Народна Воля», 13 квітня 1989 р. ЦДАЗУ, Бібл. ф. 3, інв. № 6341-О.
 
 
100-річчя архівної справи
Звернення ЦДАЗУ
Анонси
Соціальні мережі
Відеохостинг
ЗМІ про нас

З фондів #ЦДАЗУ #УВУ Український вільний університет: від Відня до Мюнхена // Стожари - 27.06.2018 Докладніше...


 

З фондів #ЦДАЗУ: Українізація України // Стожари - 03.07.2018 Докладніше...


 

"Бережімо собор людської душі." #ЦДАЗУ» // Стожари - 24.04.2018 Докладніше...


 
     
Головна | Корисні посилання | ЗМІ про нас | Анонси | Мапа веб-сайту | Обговорення змін до Конституції України щодо децентралізації влади | 10-річчя ЦДАЗУ
Copyright © 2018 - Центральний державний архів зарубіжної україніки. Всі права застережені.