Центральний державний архів зарубіжної україніки

 
УкраїнськаРосійськаАнглійська
Верховна Рада України
Президент України
Кабінет Міністрів України
Державна архівна служба України
Міністерство Закордонних Справ
Головне управління державної служби України
Український інститут по проектуванню засобів та споруд звязку
Методичні рекомендації з питань запобігання та вре
 

Документальна виставка

«До Дня Соборності України»


Свято Соборності – день єднання українських земель та утвердження їх неподільності, закріплене Актом злуки 22 січня 1919 р., набуває особливого значення та звучання сьогодні, коли територіальну цілісність держави доводиться відстоювати зі зброєю в руках. Традиція відзначання Дня Соборності протягом десятиліть зберігалася у колах української еміграції, розкиданої по всьому світові.

Про те, яке значення для українського національного руху в еміграції у ХХ ст. мала злука Української Народної Республіки (УНР) та Західноукраїнської Народної Республіки (ЗУНР) та як українці за кордоном відзначали це свято, розповідає представлена документальна виставка.

Основу цієї виставки склали документи, які висвітлюють відзначення Дня Соборності України численною українською громадою за кордоном. Серед репрезентованих документів – звернення, програми, запрошення, обіжники, листи, що інформують про підготовку та проведення святкових заходів урядом УНР в екзилі, Українським республікансько-демократичним клубом у Чехословаччині, Українським національним об’єднанням (УНО) Канади, Конгресом українців Канади (КУК) та Світовим конгресом вільних українців (СКВУ).

Також на виставці представлено статті, опубліковані в українських періодичних виданнях США, Канади, Франції, Польщі, Чехословаччини, що інформують про історичне значення проголошення злуки УНР та ЗУНР. Окремий блок експозиції складають поетичні твори, присвячені подіям 22 січня 1919 р., які вказують на незгасаючу увагу до Дня Соборності України та його важливість у житті українців за кордоном.

 

 

Розділ І

Відзначення Дня Соборності України урядом УНР в екзилі та громадсько-політичними організаціями за кордоном

 

Фотографія Софіївського собору, на площі якого було проголошено злуку УНР та ЗУНР 22 січня 1919 р. «Новий Шлях», ч. 4, 25 січня 1969 р.

Фотографія Софіївського собору, на площі якого було проголошено злуку УНР та ЗУНР 22 січня 1919 р. «Новий Шлях», ч. 4, 25 січня 1969 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6033-О

Універсал Директорії УНР, проголошений 22 січня 1919 р. Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

Універсал Директорії УНР, проголошений 22 січня 1919 р. Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 3148-О

Запрошення від Українського республікансько-демократичного клубу та української спільноти в ЧСР на святкування 13-ї річниці проголошення незалежності УНР та 12-ї річниці злуки, січень 1931 р.

Запрошення від Українського республікансько-демократичного клубу та української спільноти в ЧСР на святкування 13-ї річниці проголошення незалежності УНР та 12-ї річниці злуки, січень 1931 р.

ЦДАЗУ, ф. 3, оп. 1, спр. 42, арк. 2

Програма «Свята Державности». Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

Програма «Свята Державности». Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 3148-О

Проект оформлення сцени для проведення Свята Державності. Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

Проект оформлення сцени для проведення Свята Державності. Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 3148-О

Лист Крайової Екзекутиви УНО Канади до П. Маценка з інформацією про підготовку свята Соборності, 16 жовтня 1942 р.

Лист Крайової Екзекутиви УНО Канади до П. Маценка з інформацією про підготовку свята Соборності, 16 жовтня 1942 р.

ЦДАЗУ, ф. 50, оп. 1, спр. 12, арк. 155

Обіжник УНО Канади щодо відзначення Свята державності і соборності. Торонто, 10 січня 1956 р.

Обіжник УНО Канади щодо відзначення Свята державності і соборності. Торонто, 10 січня 1956 р.

ЦДАЗУ, ф. 50, оп. 1, спр. 2, арк. 91

Обіжник УНО Канади щодо відзначення подій 22 січня 1918 і 1919 рр. Торонто, січень 1964 р.

Обіжник УНО Канади щодо відзначення подій 22 січня 1918 і 1919 рр. Торонто, січень 1964 р.

ЦДАЗУ, ф. 50, оп. 1, спр. 5, арк. 27

Фрагмент статті, підготовленої членами УНО Канади, про вагоме значення подій 22 січня 1919 р., б/д

Фрагмент статті, підготовленої членами УНО Канади, про вагоме значення подій 22 січня 1919 р., б/д

ЦДАЗУ, ф. 50, оп. 1, спр. 15, арк. 198

Звернення Президії КУК з нагоди 41-ї річниці української державності та 40-ї річниці Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 23 січня 1959 р.

Звернення Президії КУК з нагоди 41-ї річниці української державності та 40-ї річниці Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 23 січня 1959 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6022-О

Повідомлення про відзначення КУК Дня Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

Повідомлення про відзначення КУК Дня Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6048-О

Звернення президента СКВУ Ю. Шимка з нагоди відзначення річниці Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

Звернення президента СКВУ Ю. Шимка з нагоди відзначення річниці Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6048-О

Звернення президента УНР в екзилі М. Плав’юка з нагоди відзначення Дня Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

Звернення президента УНР в екзилі М. Плав’юка з нагоди відзначення Дня Соборності України. «Новий Шлях», ч. 7, 17 лютого 1990 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6048-О

 

Розділ ІІ

Статті про День Соборності України, опубліковані в українських періодичних виданнях за кордоном

 

 

Фрагмент статті Г. Денисенка «День двох великих історичних актів (З нагоди національного свята) 22 січня». Бюлетень «Наша громада», ч. 1 (15), січень 1925 р.

Фрагмент статті Г. Денисенка «День двох великих історичних актів (З нагоди національного свята) 22 січня». Бюлетень «Наша громада», ч. 1 (15), січень 1925 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 53, арк. 42 – 42 зв.

Фрагмент статті І. Ґ. «Великі роковини». Бюлетень «Національна думка», Прага, ч. 1, 1925 р.

Фрагмент статті І. Ґ. «Великі роковини». Бюлетень «Національна думка», Прага, ч. 1, 1925 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 1, спр. 157, арк. 92 зв. – 93

Повідомлення «22 січня 1919 року». Український тижневик у Парижі «Незалежність», ч. 2, лютий 1931 р.

Повідомлення «22 січня 1919 року». Український тижневик у Парижі «Незалежність», ч. 2, лютий 1931 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 48, арк. 1

Стаття Прем’єр-міністра уряду УНР в екзилі В. Прокоповича «Свято незалежности». Тижневик «Тризуб», 25 січня 1931 р.

Стаття Прем’єр-міністра уряду УНР в екзилі В. Прокоповича «Свято незалежности». Тижневик «Тризуб», 25 січня 1931 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 1, спр. 128, арк. 58 зв. – 59

Фрагмент статті М. Ґалаґана «Свято державності і соборності». «Вісник Союзу українських емігрантських організацій в ЧСР», Прага, ч. 8, 1932 р.

Фрагмент статті М. Ґалаґана «Свято державності і соборності». «Вісник Союзу українських емігрантських організацій в ЧСР», Прага, ч. 8, 1932 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 55, арк. 18

Стаття «Великі роковини». Часопис «Український самостійник», Прага, ч. 2 (12), 1936 р.

Стаття «Великі роковини». Часопис «Український самостійник», Прага, ч. 2 (12), 1936 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 70, арк. 33

Стаття «Великі роковини». «Вістник Українського Національного конґресу», Прага, Ч. 1, 1936 р.

Стаття «Великі роковини». «Вістник Українського Національного конґресу», Прага, Ч. 1, 1936 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 55, арк. 33 зв. – 34

Статті «22 січня 1918 р. IV Універсал У.Ц.Р.» та «22 січня 1919 р.». Часопис «Український сокіл», Прага, ч. 1–2, 1937 р.

Статті «22 січня 1918 р. IV Універсал У.Ц.Р.» та «22 січня 1919 р.». Часопис «Український сокіл», Прага, ч. 1–2, 1937 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 2, спр. 71, арк. 59

Стаття «Самостійність і Соборність – наші засади». «Новий Шлях», ч. 7, 22 січня 1944 р.

Стаття «Самостійність і Соборність – наші засади». «Новий Шлях», ч. 7, 22 січня 1944 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6007-О

Стаття «Ідуть сини мої (22 січня 1919)». Часопис «Наше життя», ч. 5, 1946 р.

Стаття «Ідуть сини мої (22 січня 1919)». Часопис «Наше життя», ч. 5, 1946 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6201-О

Стаття «Свято Соборності України 22. 1. 1919 р.». Пластове видання «Вогонь орлиної ради», 1958 р.

Стаття «Свято Соборності України 22. 1. 1919 р.». Пластове видання «Вогонь орлиної ради», 1958 р.

ЦДАЗУ, ф. 29, оп. 2, спр. 6, арк. 15 зв. – 16

Стаття «22 січня і США». «Місія України», ч. 1 (6), квітень 1959 р.

Стаття «22 січня і США». «Місія України», ч. 1 (6), квітень 1959 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6839-О

Стаття «22 січня». «Новий Шлях», ч. 7, 23 січня 1959 р.

Стаття «22 січня». «Новий Шлях», ч. 7, 23 січня 1959 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6022-О

Стаття «50 років наймолодшої Соборности й 933 роки найдавнішої». «Новий Шлях», ч. 4, 25 січня 1969 р.

Стаття «50 років наймолодшої Соборности й 933 роки найдавнішої». «Новий Шлях», ч. 4, 25 січня 1969 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6033-О

Стаття «22-гі Січня». «Новий Шлях», ч. 3, 20 січня 1979 р.

Стаття «22-гі Січня». «Новий Шлях», ч. 3, 20 січня 1979 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6039-О

Фрагмент статті Ю. Артюшенка «На марґінесі сімдесятліття акту Соборности». «Самостійна Україна», ч. 1/430, січень – березень 1989 р.

Фрагмент статті Ю. Артюшенка «На марґінесі сімдесятліття акту Соборности». «Самостійна Україна», ч. 1/430, січень – березень 1989 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 4740-О

Стаття «22 січня у Торонті». «Новий Шлях», ч. 4, 27 січня 1990 р.

Стаття «22 січня у Торонті». «Новий Шлях», ч. 4, 27 січня 1990 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6048-О

 

Розділ ІІI

Вірші представників української діаспори, присвячені Дню Соборності України

 

Вірш Д. Левського «22 січня». Журнал «Веселка», том ІІ, ч. 1, 1923 р.

Вірш Д. Левського «22 січня». Журнал «Веселка», том ІІ, ч. 1, 1923 р.

ЦДАЗУ, ф. 15, оп. 1, спр. 66, арк. 4

Вірш М. Ореста «22 січня». Часопис «Наше життя», ч. 5, 1946 р.

Вірш М. Ореста «22 січня». Часопис «Наше життя», ч. 5, 1946 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6201-О

Вірш О. Стефановича «Їм північні вітри гудуть» та стаття М. Д. «1918 – 22.1. – 1919». «Молоде життя», ч. 1, 1946 р.

Вірш О. Стефановича «Їм північні вітри гудуть» та стаття М. Д. «1918 – 22.1. – 1919». «Молоде життя», ч. 1, 1946 р.

ЦДАЗУ, ф. 29, оп. 2, спр. 20, арк. 3

Вірш М. Новоселецького «Двадцятьдруге січня». Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

Вірш М. Новоселецького «Двадцятьдруге січня». Брошура «Свято Державности», Нью-Йорк, 1955 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 3148-О

Вірш Б. Х. «Двадцять друге січня», Журнал «Готуйсь», Нью-Йорк, січень 1966 р.

Вірш Б. Х. «Двадцять друге січня», Журнал «Готуйсь», Нью-Йорк, січень 1966 р.

ЦДАЗУ, ф. 29, оп. 2, спр. 9, арк. 5

Вірш У. Кравченко «22 січня». «Новий Шлях», ч. 4, 27 січня 1990 р.

Вірш У. Кравченко «22 січня». «Новий Шлях», ч. 4, 27 січня 1990 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6048-О

Вірш Р. Купчинського «22 січня 1919 р.». «Свобода», № 13, січень 1991 р.

Вірш Р. Купчинського «22 січня 1919 р.». «Свобода», № 13, січень 1991 р.

ЦДАЗУ, бібл. ф. 3, інв. № 6500-О

 
 
Звернення ЦДАЗУ
Анонси
Соціальні мережі
ЗМІ про нас

Створено фонд Павла Дорожинського // Свобода – №39 23.09.2016 Детальніше...

 

БЕЗЦІННИЙ СПАДОК УКРАЇНЦІВ Центральному державному архіву зарубіжної україніки 10 років // Український дім – №83 01.06.2017 Детальніше...

 

Музичне мистецтво української еміграції. Документальна виставка «З піснею через світ» // Стожари – 10.06.2017
Детальніше...

 
     
Головна | Корисні посилання | ЗМІ про нас | Анонси | Мапа веб-сайту | Обговорення змін до Конституції України щодо децентралізації влади | 10-річчя ЦДАЗУ
Copyright © 2017 - Центральний державний архів зарубіжної україніки. Всі права застережені.